通常、「old」の比較級は「older」です。たとえば、
That car is older than this one.
あの車はこの車より古いです。
しかし、家族の一員について話す時には、「older」と「elder」の両方を使えます。たとえば、
お兄さん ー elder brother, older brother
お姉さん ー elder sister, older sister
名詞の前の場合：
正 Her older sister is a lawyer.
正 Her elder sister is a lawyer.
彼女のお姉さんは弁護士です。
名詞の後の場合：
正 My brother is older than me.
誤 My brother is elder than me.
僕の兄弟は僕より年上です。
「elder」の使い方について悩んでいる時には、「older」を使ったほうが無難ですね。
「old」の最上級にも似ている使い方があります。通常「oldest」と言いますが、
家族の一員について話す時には、「eldest」とも言えます。たとえば、
My eldest son is a doctor.
私の長男は医者です。
My eldest daughter plays the guitar.
私の長女はギターをひく。
または
My oldest son is a doctor.
私の長男は医者です。
My oldest daughter plays the guitar.
私の長女はギターをひく。
しかし、比較級と違って、「eldest」は名詞の後に置いても用いることができます。
正 John is the eldest.
正 John is the oldest.
ジョンは一番年上です。
「older」、「elder」、「oldest」、「eldest」はどれが正しいでしょうか。
My brother works 60 hours a week.
Cindy is than her sister.
I thought Bob was than me.
George is .
You should meet my
Your web-site is very usuful for me!
I like this!!
Is it wrong to use “eldest/oldest” for the question no 1(if the brother is eldest/oldest)?
And can we use older/elder sister for the last question?
Im japanese so please reply in Japanese if possible:) Thanks!
[…] big brother,little brother, big sister,little sister は、よく使われていますが少々子供っぽい印象です。 elder と older の違いはこちら […]
とても勉強になりました！