suiteとは本来、一緒に合わさったセットという意味になりますが、ホテルからソフトウェアまで様々な使い方があります。
Hotel Suite
たとえば、ホテルのsuiteは二つ以上の部屋でセットになります。
I’ve just booked us a hotel suite on the French Riviera.
私たちはフランスのリビエラ地方のスイートルームを予約した。
Furniture Suite
同様に、家具のsuiteは家具のセットになります。
I’d love to buy that wooden three-piece suite.
その木材の3点セットをどうしても買いたいんだ。
Software Suite
そしてa software suite はソフトウェア一式という意味になり、特に同じデザインがあるものや、同じ会社で作られたもの、データーが共有されたソフトウェアなどを指します。
You really should update your Microsoft Office Suite.
そちらのマイクロソフトのオフィススイートを更新したほうがいいですよ。
Music Suite
最後に、music suiteもあります。このsuiteとは組曲のことで、いくつかの曲を連続して演奏するものです。
Nicole:What is your favorite musical suite?
Jayden:Oh, probably the Nutcracker Suite.
ニコール:あなたが一番好きな組曲は何?
ジェイデン:あぁおそらくくるみ割り人形かな。
I sehceard a bunch of sites and this was the best.