backward、forward、towardはアメリカ英語かイギリス英語どちらでしょうか

こんにちは、イギリス生まれ・東京在住、英語教師で作家のLukeです。今週、僕が書いたオノマトペ（擬態語・語音後）についての本 が出版されました。是非チェックしてみて下さい！

皆さんは、アメリカ英語とイギリス英語では、スペルが異なる単語があると知っていますか？たとえば、「色」という単語は、アメリカ英語では color ですが、イギリス英語では colour というスペルになります。
今回は、方向を表す３つの単語について説明したいと思います。

backward　後ろへ
forward 前へ
toward 　の方へ

上記３つの単語は、アメリカ英語のスペルです。イギリス英語では、最後に s を付けるので、backwards、forwards、towards になります。

米　Walking backward is good exercise.
英　Walking backwards is good exercise.
後ろ向きに歩くのはいい運動になる。

米　Go forward three paces.
英　Go forwards three paces.
３歩前に進んで。

米 The first step toward peace is to begin negotiations.
英 The first step towards peace is to begin negotiations.
平和への第一歩は、交渉を始めることです。

米 Repeat this sentence until you know it backward and forward.
英 Repeat this sentence until you know it backwards and forwards.
この文を完全に暗記するまで、繰り返しなさい。

しかし、forward と backward を形容詞として使う場合に限っては、イギリ英語でも s を付けません。

米 That behavior was kind of forward.
英 That behaviour was a bit forward.
その行動は少しやりすぎだよ。

米 Compared to his classmate, he is kind of backward. （失礼）
英 Compared to his classmate, he is a bit backward.（失礼）
彼は同年代の子供より少し遅れている。

皆さんがイギリスに行くことがありましたら、ぜひイギリス英語を使ってみて下さいね。

人気の記事

「しょうがない」は英語でなんというでしょう

3つの口癖を使ってネイティブのように話そう

「ひく」と「どん引き」は英語でなんというでしょう

cute — 必ずしも可愛いという意味ではないです。

キスの種類 ー フレンチキスとディープキスはイコール？

ハイテンションはhigh tensionではない！　正しい英語はなんでしょうか？

did you seeとhave you seenの微妙な違い

悪い癖は英語で何というでしょうか ー 英語で表す１２の悪い癖

untilとbyの違いについてのクイズ

日本が大好きな外国人を表す４つのスラング

ビールを英語で注文するには、どのようなフレーズが必要でしょうか

「さすが! 」は英語でなんと言う? という新しい本が出版されます！

おすすめの記事

ネイティブは英語の形容詞の順番をどう覚えるのでしょうか？

英文では、コンマの有無は生死の分かれ目になります。「お婆さんを食べましょう。」か　「お婆ちゃん、ご飯の時間だよ。」

「stand by me」の意味と使い方　ー　曲によく出てくる英語のフレーズ

「ネタバレしないで」は英語でなんと言うでしょうか？