英語では、キスの音はよく「mwah」というふうに書かれています。ですので、「mwah」はキスの擬音語という考えてもよいでしょう。メールなどでは、「mwah」はよく書いてあって、その時に意味は、「あなたにキスを贈る」です。

英語のメールで「<3」をよく見かけますが、これはどういう意味になるでしょうか？横に見ると、「<3」はハートの輪郭に見えますね。ですので、「<3」は「love」の略になり、「愛している」という意味になります。 I <3 you! 愛しているよ！

英語のメールやチャットでは、「p」は「pretty」という意味になります。これは「きれい」を意味する「pretty」ではなく、これは「相当に」や「かなり」を意味する「pretty」です。 That’s a p cool idea. そのアイディアはめちゃいいじゃん。

「:p」という絵文字をよく英語のメールなどで見かけますが、この絵文字はどういう意味になります。「:p」のコロンは人の目、「:p」の「p」は人の口と舌です。つまり、「:p」は舌を突き出している人です。何かが少し面白い時に使います。とても面白いことがある場合、「LOL」などのインターネット略語のほうがよいです。「XP」、「:-p」の絵文字も使います。