jerkとは、無神経な人や馬鹿な行動をとる人や我が儘な人を表す単語です。これらの定義から見ると、jerkはとてもネガティブなニュアンスで、bastard、scumbag、assholeという英語の侮辱の使い方に似ています。

英語のメールで最もよく見かける略語は「u」という一文字です。くだけた英語のメールに馴染みがない方は、なぜ文中に「u」だけが散らばっているのかと思うかもしれませんね。

みなさんも一度はこのフレーズを耳にした事があると思いますが、「take it easy」は「リッラクスする」「急がない」「気楽にする」という意味になります。ネイティブは友達にアドバイスする時によく「take it easy」を使います。

今日はアメリカの選挙があるので、オバマ氏の国務長官のヒラリー・クリントンの英文メールについてのサイトを紹介したいと思います。

最近、「teh」というスラングをよく見かけます。僕はこの単語を初めて見た時、ただの「the」のスペルミスだと思いました。しかしこれは立派なスラングで、「the」のように使われていますが「teh」は「the」の使い方と少々異なるという事が分かりました。

今回、七つの単語を紹介します。全ての単語はほぼ同じ意味なので、これら7つの単語をセットとして覚えたほうが良いでしょう。

前回、BeltwayというワシントンDCのニックネームについて書きましたが、今回は他のアメリカの都市のニックネームを紹介します。

「in da house」はヒップホップでのスラングで、「ここにいた」や「ここに来た」という意味になります。「in da house」の「da」は「the」がなまったもので、イメージとしてはジャマイカの英語に聞こえます。多くの場合「in da house」の「house」はクラブを意味します。たとえば、「Dave」というDJが登場した時、音楽をかける前に自分の名前を使って以下の事を言いそうです。

困ったことに僕は性格上、「ぼーっとしてた」というフレーズをよく使わなければならないのですが、今日は「ぼーっとする」を英語で表現したい場合はどう言えば良いのかを説明したいと思います。