ネイティブはたまに、some timeとsometimeという単語を混同してしまいます。some timeは「時期」という意味で、sometimeは「いつか」という意味です。発音はほぼ同じですが、もちろん会話では内容からどちらの単語を使っているかが分かります。しかし書くときは、使いたい意味の単語のスペルが、sometimeか、それともスペースがあるsome timeか混乱してしまう事があるのです。ネイティブにとって混乱しやすい英語は日本人にとっても難しいかもしれませんね。しかも、sometimesという、some timeとsometimeにも似ている単語もあります。sometimesは「ときどき」という意味になります。 では、some time, sometime, sometimesの区別を身につけるために、いくつかの例を挙げていきます。

例えば、美味しくないケーキを食べた時、「I don’t like it.」と「I don’t like it very much.」、どちらの文章のほうがより強い感情を伝えているでしょう。実際、英語では「I don’t like it.」というフレーズのほうが強い意味になります。なぜなら、「do not」を使う時は、その後の言葉を否定するからです。

今日は日本人の英語の間違いを直しながら、one と　it が混乱してしまう人が多い事に気付きました。例えば、以下の英文を見てみて下さい。

「different」という「違う」を意味する英単語を使う時には、どの前置詞を使えば良いのか迷ってしまう方は多くいると思います。「different」を使う時には、三つの前置詞の選択肢があります。それは、「different from」、「different to」、「different than」です。多くの辞書や文法の本によると、これらの言葉の意味とニュアンスはほとんど変わりません。

何か二つの可能性がある場合、「whether」という英単語をよく使います。しかし、「whether」を使う時には、その二つの可能性を両方とも説明しなくても良いのです。では、「whether」を使った文章をみてみましょう。

英語では「一番」や「もっとも」の意味を表す形容詞は「superlative adjectives – 形容詞の最上級」と呼ばれています。これらの形容詞には、二つの書き方があります。それは、「most」を使う最上級の形容詞と「est」を使う最上級の形容詞です。たとえば

「as well as」は「and」という意味になりますが、ネイティブは何かを強調したい時に使います。たとえば、以下の二つの文を見て下さい。

形容詞の最上級を書く時には、「in」や「of」という前置詞があるフレーズをよく付けます。たとえば、ネイティブは最上級を使った時には、「in the world」と「of my life」というフレーズをよく付けます。しかし、「in」か「of」どちらの前置詞がよいのかを決めるのは難しいと思います。 時間に関する最上級の表現の場合、「of」を使います。たとえば、「of the week」、「of the day」、「of the year」、「of my life」、「of your life」です。

英語の文法の一覧を作ってみました。書きたい文法の記事はまだ沢山あります！ https://www.eigowithluke.com/grammar/

通常、「old」の比較級は「older」です。たとえば、