アメリカの土地に詳しくない人は、ワシントンD.C.という首都とワシントン州、二つのワシン トンがあることに混乱しがちです。ワシントン州の首都がワシントンD.C.というわけではない ので、英語で「どこから来ましたか?」を意味する「where are you from?」と誰かに聞いた 時、「I come from Washington.」と言われると、どちらのワシントンか分からない場合がある でしょう。
しかし、英語のネイティブが「Washington」を使う場合は、大体の場合ワシントン州を指しま す。そして、ワシントンD.C.と言いたい場合は「Washington, D.C.」または「D.C.」と言いま す。
Harry: Where are you from?
Brad: I’m from D.C. How about you?
ハリー: どこから来たの?
ブラッド: ワシントン市だよ。君は?
Harry:Where did you go for summer vacation?
Brad:I went to Washington.
ハリー: 夏休みはどこに行ったの?
ブラッド: ワシントン州に行ったよ。
ちなみに、電気についての話の場合、D.C.は「direct current」の略で、直流という意味になりま す。
そして、なぜこのようにワシントンが付く地名が重複しているのかというと、アメリカの初代大統領 George Washingtonの名前にちなんで、国民は近くの集落や川をWashingtonと呼ぶようになったので、 Washingtonという都市や土地が沢山あるのです。
面白いwwwww
ありがとうございます!
d.c=D.Colombiaなのですか
d.cはDistrict of Columbiaという意味です。D.Columbiaを使う人はあまりいないと思います。