「look up」には三つの意味があります。「見上げる」、「検索する」、「尊敬する」です。多くの場合、辞書で言葉を調べる時に「look up」という動詞を使います。例えば、「can you look that word up for me?」と聞きます。また、尊敬する人がいる時に「I really look up to her」と言います。最後に、見上げて高いものを眺める時にも「look up」を使います。例えば、「look up at the sky!」と言います。以下に「look up」を使う例文があります。
(皆さんが英語の発音練習が出来るように、例文を読み上げて、録音しました。録音したファイルは以下にあります。)
I looked up the number in a telephone book.
僕は電話帳で電話番号を調べたよ。
I look up to you. I really do.
あなたを尊敬するよ。本当だよ。
I looked up at the stars. I could see Orion’s belt.
星を見上げた。オリオン座の三つ星が見えた。
Twitterのコメントで、
it’s hard to look up if you’re always looking down
と書いている人が居たのですが、これは
「下ばっか見てても何も見つからないよ」みたいな感じの意味なんでしょうか?