「mojo」をスラングとして使う時には「力」、「勢力」、「体力」、「生命力」という意味になります。
1.I’ve lost my mojo.
私はパワーを失った。
「Austin Powers」という映画を観た方は、この言葉をよく耳にした事でしょう。やはり、「mojo」は一般的な力ではなく、自分の個人的な力を示しています。「mojo」は、「hoodoo」というアフリカ系アメリカ人の文化に由来しています。「hoodoo」での「mojo」とは、人の首にかかっているお守りの事になります。そのお守りは魔力を持っていて、いつも赤いバッグに入っています。
wow! i didn’t know that mojo means talisman =)
i have never seen Austin Powers…
but i like Mojo!
Mojo was the name of the dog in the movie Transformers.
Really? I didn’t know that the dog in Transformers was called mojo. Good to know.