ready to go」はとても役に立つ表現で、「準備が出来た」という意味になります。ネイティブがよく質問をする時に「ready to go」を使います。例えば、「そろそろ行こうか？」を英語にすると「Are you ready to go？」がぴったりです。「Ready to go out?」は「そろそろ出かけようか？」という意味になります。以下に他の例文もあります。
（皆さんが英語の発音練習が出来るように、例文を読み上げて、録音しました。録音したファイルは以下にあります。）
Ready to go!
準備が出来たよ！
Ready to go to lunch?
もうすぐランチに行こうか？
all lined up and ready to go
すっかり準備が出来た
「これは英語表現です」
こんにちは、イギリス生まれ・東京在住、英語教師で作家のLukeです。今週、僕が書いたオノマトペ（擬態語・語音後）についての本 が出版されました。是非チェックしてみて下さい！