「up to me」は「私次第」という意味になります。自分で何かを決めたい時に、「up to me」が使えます。そうすると、自分が決めたいということを表します。
Hey, it’s up to me.
ねぇ、それは僕次第だよ。
That’s up to me. Let me decide.
それは私次第です。決めさせて下さい。
英会話 Luke
「up to me」は「私次第」という意味になります。自分で何かを決めたい時に、「up to me」が使えます。そうすると、自分が決めたいということを表します。
Hey, it’s up to me.
ねぇ、それは僕次第だよ。
That’s up to me. Let me decide.
それは私次第です。決めさせて下さい。
ふ
まかさなさいですか。